Ar turėtumėte žiūrėti Dragon Ball Z ar Kai?

Naujam gerbėjui gali būti painu patekti į Dragon Ball Z pasaulį. Tai viena patraukliausių ir veiksmingiausių istorijų, kada nors parodytų ekrane. Ištisa vaikų ir paauglių karta užaugo su senąja Dragon Ball Z versija Cartoon Network filme Toonami. Taigi jums gali kilti klausimas, ar turėtumėte žiūrėti Dragon Ball Z ar Kai?

Dragon Ball Z yra ilgesnis, jame daug daugiau užpildymo ir nuobodžių akimirkų, tačiau atlygis yra labiau patenkinamas. Pridėkite puikų garso takelį ir pamatysite, kodėl rekomenduojame jį prieš žiūrėdami dragon ball kai .

Žinoma, DBZ turi savo trūkumų. Ją vargina užpildai, nenuoseklus dubliavimas, scenarijaus pakeitimai ir šiek tiek mažesnė raiška. Tačiau patartina pirmiausia žiūrėti DBZ, o tik žiūrėti modernesnę, originalesnę jo versiją: Dragon Ball Kai.

Štai šiek tiek paaiškinimo, kad galėtumėte lengviau sekti likusią straipsnio dalį:

Dragon Ball Z – originalus leidimas, pasiekiamas japonų ir anglų kalbomis. Tačiau dauguma taškų bus nukreipti į seną, nesuvaldytą anglišką dublį

dragon ball kai – modernus DBZ leidimas, be jokių užpildų. Jame yra originalus laidos garso takelis ir neredaguotas scenarijus.

Ar turėtumėte žiūrėti Dragon Ball Z arba Kai

Štai keletas pagrindinių serialų skirtumų ir kodėl pirmiausia geriausia žiūrėti DBZ:

Nors iš pradžių tai gali atrodyti kaip trūkumas, „Dragon Ball Z“ pirmą kartą pasirodė netvarka. Palyginti su Amerikos programavimu, Japonijos žiniasklaida gali turėti daug daugiau laisvių. Originalioje japonų laidoje buvo daug kraujo ir kruvinų, keiksmų ir net neigiamo pačių veikėjų elgesio.

Patekęs į amerikiečių rankas, serialas buvo labai suredaguotas, kad labiau primintų superherojų sagą. Serialo kūrėjas norėjo pavaizduoti Goką kaip labai savanaudišką personažą.

Jo biologija yra sajanų. Kiekviena Sajano kūno ląstelė verčia jį rūpintis 2 pagrindiniais dalykais: kova ir maistu. Priešingu atveju jie rodo visišką nepaisymą net ir biologinei šeimai. Jie poruojasi labiau kaip ropliai, nesirūpindami, kas atsitiks su jų vaikais jiems gimus. Kitas tikslus būdas apibūdinti sajanus būtų spartiečiai kosmose.

Goko smegenų trauma ištrynė jo piktavališką prigimtį ir privertė jį prarasti sadistišką meilę žiaurumui. Tačiau jis tą fanatizmą nukreipia į atsidavimą konkurencinei kovai.

Daugelis interneto memų šaiposi iš Goku nesirūpinimo savo vaikais arba prastų tėvystės įgūdžių. Tai nėra nenuoseklus veikėjo asmenybės bruožas, tai buvo planuota pradžioje. Tačiau šis faktas gali šiek tiek erzinti paauglių Vakarų auditoriją. Klasikinė Dragon Ball Z transliacija ir dubliavimas sumažino šią įtaką. Gokas ne veltui dažnai buvo vadinamas japonų supermenu. Redaktoriai taip atrodė.

Garso takelis

Garsas vaidina labai svarbų vaidmenį atmintyje. Kiekvienas yra patyręs girdėdamas tam tikrą garsą, tik prisiminimų ir emocijų potvynio banga užplūdo protą. Kelios melodijos natos gali sugrąžinti daugelį metų atgal, į laikus, kai pasaulis atrodė paprastesnis.

Garso takelis geriausiai veikia, kai net nepastebi, kad jis yra. Žiūrint gerą pasirodymą, muzika turi susilieti su pačiu veiksmu, suformuoti judesio ir garso simfoniją.

Western Dragon Ball gerbėjams šiuos garsus vaizduoja Bruce'o Faulconerio garso takelis . Originaliame japonų seriale buvo nemažai legendinių melodijų. Tačiau tai nebuvo tiek daug atgarsio žmonėms iš už Japonijos ribų.

Galima teigti, kad Bruce'o Faulconerio balas geriau atspindi pasirodymą ir jo toną. Jis greitas, garsus ir didesnis už gyvenimą. Jis protingai naudojasi elektrinės gitaros garsai , fortepijono natos ir sintezuotas garsas.

Tai kartu su iš įniršio rėkiančių veikėjų, energijos impulsais ekrane ir aplinkos poveikiu sukuria efektingą vaizdą. Susidaro įspūdis, kad dvi į Dievą panašios būtybės kovoja ir stengiasi nugalėti viena kitą, nesudaužydamos planetos, kurioje jos yra.

Tai geriausias adrenalino antplūdis, kurį galite gauti sėdėdami ant sofos. Nenuostabu, kad paaugliai berniukai dievina Dragon Ball Z.

Vien dėl unikalaus, pagal užsakymą sukurto garso takelio pirmiausia turėtumėte pažiūrėti DBZ.

Tačiau yra tam tikrų trūkumų. Tai atspindi ne patį garso takelį, o laidos montažą.

Dragon Ball anime buvo sukurta taip, kad būtų įtraukta daug dramatiškų tylos ir pauzių. Dramatišką įtampą sustiprino nervingas gurkšnojimas ar tiesiog išsigandęs, atslūgęs žvilgsnis.

Angliška DBZ versija suredaguota taip, kad visos tylos būtų užpildytos, visiškai užmušant įtampą. Be to, yra keletas scenų, kuriose garsumas atrodo šiek tiek mažesnis, o muzika groja per veikėjo eilutes. Vis dėlto esate skolingas sau tai patikrinti.

Dragon Ball Kai išlaiko originalų japonų garso takelį. Kai kuriems tai geriausiai atspindi serialo atspalvį ir suteikia šiam mitologiniam nuotykiui mistiškesnį pojūtį.

Esu išskirtinis tarp Vakarų žiūrovų, nes pirmiausia pamačiau originalią Dragon Ball seriją, o paskui perėjau prie Z. Mano šalies dublyje nebuvo amerikietiško garso takelio. Nostalgijos argumentas žlunga, nes su anglų kalbos partitūra buvau supažindintas ne pirmas. Vis dėlto tai mano mėgstamiausia.

Animacija

Apie animaciją nėra ką daug pasakyti. Paprastam žiūrovui skiriamoji geba ar aiškumas labai mažai skirsis. Skirtumas būtų daug baisesnis, jei palygintume Kai su originaliu leidimu. Tačiau originalas jau seniai buvo pašalintas, net ir angliškam dubliui. 2000-ųjų pradžioje buvo išleistas atnaujintas „Dragon Ball Z“ DVD rinkinys, siūlantis geresnę vaizdo kokybę ir plačiaekranį palaikymą.

Originalus angliškas dubliukas taip pat pakeitė studijas įpusėjus, o visi veikėjai turėjo skirtingus balsus. Tuo metu tai kėlė painiavą žiūrovams. Atnaujinta DBZ versija tai ištaiso, nes „Funimation“ aktorė perdainavo visą seriją.

Išvada

Tam tikru mastu bandymas vertinti meną yra bevaisis užsiėmimas. Viskas priklauso nuo subjektyvaus prisirišimo, nostalgijos ir pageidavimų. Dragon Ball Z yra ilgesnis, jame daug daugiau užpildymo ir nuobodžių akimirkų, tačiau atlygis yra labiau patenkinamas. Pridėkite puikų garso takelį ir pamatysite, kodėl jis toks populiarus.

Galite patikrinti visus skirtumai tarp Dragon Ball Z ir Dragon Ball Kai mūsų straipsnyje. Be to, jei norite ką nors pažiūrėti kaip Dragon Ball Z Toje nuorodoje turime 10 geriausių anime, kaip jis.

Tačiau neturėtumėte pamiršti ir Kai. Tai trumpas originalus redagavimas, kurį būtinai reikėtų peržiūrėti po Z.