Kodėl Gandalfas vadinamas Mithrandiru?

Tolkieno Legendariumas yra viena didžiausių, populiariausių ir įdomiausių išgalvotų visatų. Tai tam tikra prasme yra fantazijos pagrindu sukurtos visatos įkūnijimas ir buvo visų vėlesnių panašių visatų, kurios yra fantastinio žanro dalis, prototipas. Tolkieno visata turi daug paslapčių ir nors kai kurios iš jų neaiškios, kai kurios išspręstos, tačiau jas reikia paaiškinti. Šiandienos straipsnyje mes papasakosime jums istoriją apie daugybę Gandalo vardų, kurie vienu metu vartojami Vidurio žemėje, daugiausia dėmesio skirdami vienam iš jų - Mithrandir. Jei jus domina, kaip ir kodėl Gandalfas gavo šį vardą, skaitykite mūsų straipsnį!

Mithrandir yra sindarų kalbos vardas, kurį elfai naudojo Gendalfui nurodyti, ir kadangi Gandalfas gali kalbėti sindarų kalba, jis taip pat dažnai vartoja šį vardą. Mithrandir sindarų kalba reiškia Pilkasis piligrimas arba klajoklis, o tai yra nuoroda į Gandalfo personažą.

Šiandienos straipsnyje jūs sužinosite, kodėl Gandalfas vadinamas Mithrandiru ir kas jį vadina. Be to, jūs sužinosite, kokie yra kiti jo vardai, vartojami Vidurio žemėje. Mėgautis!

Kodėl Gendalfas vadinamas Mithrandiru?

Gandalfas tikrai yra vienas žinomiausių (jei neįgeriausiai žinomi) veikėjai iš Tolkieno Legendariumas . Išmintingas burtininkas buvo šalia, padėjo pagrindinių Tolkieno istorijų veikėjams ir dėl to tapo vienu mylimiausių personažų visoje franšizėje. Gandalfo istorija yra gana ilga ir kadangi tai nėra straipsnis apie jo nuotykius, mes neskubėsime apie tai kalbėti.

Šiandien mus ypač domina vienas iš daugelio Gandalfo vardų – Mithrandir. Keletą kartų knygose (ir filmuose) Gandalfas vadinamas ne Gandalfu, o Mithrandiru. Akivaizdu, kad Mithrandiras naudojamas kaip jo vardas, bet kadangi jis yra nežinoma kalba, žmonės dažnai stebisi, kodėl jis taip vadinamas ir ką tas vardas iš tikrųjų reiškia.

Šiame vaizdo įraše parodyta viena tokia situacija, kai Galadriel kreipiasi į Gandalfą kaip Mithrandirą. Dabar Mithrandir tikrai yra elfų žodis arba, tiksliau, sindarinė frazė, kurią elfai vartojo kreipdamiesi į Gandalfą. Sindarinų kalba yra viena iš daugelio elfų kalbų Tolkieno pasakojimuose, o angliškai ji taip pat vadinama Grey-Elvish arba Grey-Elven; tai buvo Beleriando pilkųjų elfų kalba. Tai buvo Trečiojo klano elfai, kurie po Didžiosios kelionės liko Beleriande. Jų kalba atsiskyrė nuo jų giminaičių, plaukiojančių jūra.

Dabar Gendalfas, kaip žmogus, mokantis daug kalbų, suprato šios frazės prasmę ir, kadangi ji gerai jį apibūdino, natūralu, kad jis ją priima, netgi kartais vartoja. Būtent, sindarų kalboje frazė Mithrandir reiškia Pilką piligrimą arba klajūną, o tai iš tikrųjų yra puikus ir labai tikslus Gendalfo ir vieno iš jo vaidmenų istorijose aprašymas.

Vardas tariamas kaip [miˈθrandir] ir kilęs iš žodžių mith (pilka) ir paskirstymas (piligrimas, klajojantis žmogus). Kadangi Gendalfas yra žinomas kaip Gendalfas Pilkasis ir jis dažnai klajoja po Viduržemį, elfai vadina jį Pilkuoju piligrimu, nes jis būtent toks.

Kas vadina Gandalfą Mithrandirą?

Kaip jau minėjome, Gendalfas turi daug vardų, o pastarasis yra jo garsiausias, vartojamas vyrų ir hobitų; jis taip pat naudojamas šiuolaikinėje anglų kalboje, todėl yra tai. Vis dėlto daugelis Viduržemio gyventojų Gandalfą vadina Mithrandiru ir mums pavyko rasti visus tuos, kurie vartojo šį vardą knygose ir jų pritaikymuose.

Jei prisiminsite vaizdo įrašą iš viršaus, žinosite, kad Galadrielis Gandalfą vadino Mithrandiru, tačiau kai kurie kiti elfai taip pat vartojo šį pavadinimą, pavyzdžiui, Lindir ir Thranduil, kaip buvo parodyta filmo adaptacijose Hobitas . Kalbant apie kitas tautas, Gondoro vyrai Gendalfą taip pat vadino Mithrandir filmo adaptacijoje. Karaliaus sugrįžimas .

Kokie kiti Gendalfo vardai?

Jau sakėme, kad Gandalfas turi daug vardų, priklausomai nuo regiono ar žmonių, kurie nurodo galingą burtininką. Mes jau paaiškinome vardų Gendalfas ir Mithrandiras vartojimą, bet taip pat nusprendėme pateikti jums sąrašą visų kitų vardų, kuriais Tolkieno veikėjai vadino išmintingą burtininką. Štai mes einame:

Muzikantas, tikrasis Gendalfo vardas, vartojamas Valinore, iš kur jis kilęs. Iš pradžių buvo rašoma Olórionas , tačiau Tolkienas vėliau pakeitė jį į dabartinę formą. Tai yra Quenya, o jo reikšmė siejama su Quenya žodžiu olos arba olor, reiškiančiu sapną arba regėjimą / proto.Incanus, vardas, kuriuo Gandalfas žinomas pietuose, darant prielaidą, kad pietūs reiškia ne toliau į pietus nei Gondoras ar Netoli Haradas. Šio vardo etimologija vis dar neaiški ir yra keletas galimų jo tikrosios reikšmės interpretacijų. Thain knygoje tiesiog teigiama, kad tai yra Quenya forma, tiesiog pritaikyta iš žodžio Haradrim kalba: Inkā-nūsh (arba galbūt Inkų nosis ), reiškiantis Šiaurės šnipas. Tai taip pat gali būti archajiškas Quenya žodis, reiškiantis proto valdovą, iš in(id) – (protas) ir gali (valdovas, gubernatorius, vadas) arba paprastas Quenya pritaikymas incanus , reiškiantis proto valdymą. Realioje lotynų kalboje šis terminas reiškia žilaplaukį, kuris galėjo būti pavadinimo įkvėpimas, nors Christopheris Tolkienas teigė, kad tai galėjo būti tik nelaimingas atsitikimas.Tharkūnas, vardas, kurį Nykštukai naudoja kreipdamiesi į Gandalfą; tai buvo originali rašyba Sharkûn , bet Tolkienas vėliau jį pakeitė. Tharkūnas yra Khuzdul, reiškiantis Pilkas vyras arba Darbuotojas. Žodis galbūt kilęs iš nepatvirtinto žodžio ryklys personalas + vardinė pabaiga -ûn .Láthspell, vardą Gandalfui suteikė Gríma Wormtongue, kai pirmasis atvyko į Meduseldą. Žodis iš tikrųjų verčiamas kaip blogos naujienos senojoje anglų kalboje, kuri kilusi iš láð reiškia neapykantą, blogį, sužalojimą ir burtas reiškia istoriją, žinią.

Be šių vardų, Gandalfas taip pat turi daug slapyvardžių, tokių kaip Baltasis raitelis, Gandalfas Pilkas, Greyhame ir Stormcrow.

Ir tiek šiandienai. Tikimės, kad jums buvo smagu tai skaityti ir mes suteikėme jums visą informaciją, kurios ieškojote! Iki pasimatymo kitą kartą ir nepamirškite mūsų sekti!