„Shaman King“ apžvalga: ryškios spalvos ir fantastiška muzika

Ilgai lauktas, nekantriai laukiamas – tai tik keli būdai, kaip apibrėžti Shaman King perkrovimą 2021 m. Serialas, kurį iš pradžių paskelbė Hiroyuki Takei kaip manga, 2000-ųjų pradžioje buvo daugelio vaikų mėgstamiausias. Jame yra sielą sujaudinanti teminė melodija, unikali maitinimo sistema ir įvairūs personažai. Tačiau siaubą įkvepiantis pasirodymas baigėsi gerokai anksčiau, nei anime ir manga tapo plačiai paplitusiais dabartinės popkultūros ramsčiais.

Taigi įsivaizduokite, kad visi nustebs, kai 2020 m. birželio pradžioje pasirodė beveik neįmanomo Shaman King perdirbinio anonsas. Pirmasis „Netflix“ sezonas bus paskelbtas 2021 m. rugpjūčio 9 d., praėjus daugiau nei metams po netikėto pranešimo. Dėl jos platinimo iškilo daug klausimų. Ar siužetas pasikeitė? Kuo unikalus šis naujas perdirbinys? Ar jis pranašesnis už originalą? Ir, svarbiausia, ar verta skirti laiko žiūrėti?

Kas yra šamanas karalius?

Norint tinkamai įvertinti šį prisikėlimą, pirmiausia reikia suvokti pagrindinę serialo idėją. Tai apie mažą vaiką, keliaujantį tapti „Šamanų karaliumi“ – titulu, kuris suteikiamas tik tiems, kurie laimi turnyrą kartą per 500 metų. Pakeliui jis sutinka kitus panašius į jį: šamanus, kurie siekia to paties tikslo. Čia atsiranda įvairovė. Turnyre varžosi personažai iš viso pasaulio – nuo ​​Kinijos iki Vokietijos, Egipto iki Anglijos ir net fiktyvių indėnų genčių.

Šamanas karalius praeityje ir dabartyje

Nostalgijos elementas prisideda prie daugelio teigiamų šios serijos aspektų. Savo režisūra viena iš labiausiai atpažįstamų bruožų – muzika – traukia panašias natas iš pirmosios serijos. Yuuki Hayashi, gerai žinomas dėl savo darbų „My Hero Academia“ ir „Haikyuu!“, netgi prideda nostalgišką garsą, primenantį ankstesnius jo darbus. Be to, Megumi Hayashibara naują pradinę dainą atlieka taip pat, kaip 2001 m., o kai kurios ankstesnės teminės dainos groja tam tikrais epizodais.

Be to, ir japoniška versija, ir angliškas dublis bando atgaivinti originalią aktorių grupę. Nepaisant to, specifiniai balso atlikėjų ir balso krypčių pakeitimai yra neišvengiami. Apskritai akivaizdu, kad visi sunkiai dirba, kad šiai naujai serijai suteiktų tokią pat atmosferą kaip ir ankstesnei. Japonų pusėje tai daugiausia efektyvu, ypač kai Romi Park ir Hayashibara žaidžia atitinkamai Ren Tao ir Anna Kyouyama. Net Youko Hikasa, kuri pakeičia Yuuko Satou kaip Yoh Asakura balsą, daro viską, kad veikėjas būtų niūrus ir patogus.

Deja, to negalima pasakyti apie jų angliškus atitikmenis, nes Tara Sands sunkiai pristato Aną ir keistai pasirenka tokius personažus kaip Ryunosuke Umemiya. Kai kurie geresni variantai šios adaptacijos angliškam dubliavimui yra Yoh ir Ren vokalo pakeitimai.

Emocingas pasakojimo širdies plakimas išlieka nepakitęs dėl muzikos ir japonų balso aktorių pasirodymų. Vienas dalykas, kuriuo šis serialas išsiskiria, yra tinkamos nuotaikos kūrimas. Shaman King pristato gamtos ir dvasingumo sampratą per vaizdus ir muziką su šiek tiek daugiau elegancijos ir rafinuotumo nei manga ir ankstesnis jos vertimas dėl ryškių spalvų ir raminančių instrumentų. Naujasis grafinis stilius kartu su Hayashi garso takeliu efektyviai nustato kiekvienos scenos toną.

Pati komedija yra daug dešimtmečių senumo, joje gausu 1990-ųjų pabaigos ir 2000-ųjų pradžios klišių. Šios serijos laimei, daugelis iš jų vis dar kaip niekad efektyviai sukelia žiūrovų juoką, o kai kuriuos iš šių pokštų išgyventi labai gaivu. Labai padeda tai, kad balso atlikėjai abiejuose vertimų iš japonų ir anglų kalbų galuose pateikia savo eilutes taip pat užtikrintai, kaip ir prieš daugelį metų, o pirmoji yra veiksmingesnė už antrąją. Kai kurie kiti seni anekdotai kartais gali būti kvaili ir nerimą keliantys, tačiau jų yra nedaug.

Šamano Kingo žingsniai yra greiti; Vienas ypač pastebimas gamybos pasirinkimas yra tai, kad kai kuriuose epizoduose atsisakoma pabaigos titro ir suteikiama papildoma siužeto linija. Girdėjau, kad 2001 m. anime buvo papildomi paminkštinimai, nes tai yra savo laikotarpio produktas. Tačiau, priešingai nei 2011 m. Hunter Hunter versija, kuri panašiai siekė perbėgti lankus, anksčiau apimtus 1999 m. įsikūnijime, Shaman King patenka į chaosą dėl perėjimų trūkumo.

Dėl greičio dauguma diskusijų atrodo kaip informacijos sąvartynas; kiekviena simbolių eilutė yra ekspozicija po ekspozicijos. Būna atvejų, kai tempas sulėtėja iki kažko lengviau valdomo. Tai padeda žiūrovams greitai prisitaikyti prie siužetinės linijos greičio šiuolaikinėje besaikio žiūrėjimo eroje. Tačiau tai turi trūkumą, nes greitas tempas gali greitai nualinti žiūrovus.

Kita didelė šios serijos problema yra žema meno ir animacijos kokybė. Šamanas Kingas yra pilnas nejudančių kadrų ir keistų formų žmonių, kaip matyti iš aštrių veido bruožų ir blyškių veiksmo sekų. Taip pat yra daug statiškų kadrų, kurie kartojosi. Nors tai nėra neįprasta animacijoje, tai labiau pastebima, nes tai vyksta daug kartų per vieną epizodą, tik kelių minučių skirtumu. Net pagal anime standartus, kai tokios problemos neišvengiamos dėl finansinių suvaržymų, meno platinimas yra gana prastas.

Šiame filme daug kas patinka, nes jis mėgsta komediją, v. Tiek japonų, tiek anglų balso atlikėjai puikiai atlieka savo vaidmenis ir prireikus suteikia personažams naujų posūkių. Be to, prielaida pati savaime yra patraukli sąvoka. Tačiau visa tai visiškai užtemdo prasti gamybos sprendimai. Nesvarbu, ar verta tai pamatyti, ar ne, galiu pasakyti tik tiek, kad jūs turėsite daug daugiau laiko tiesiog skaitydami mangą.

„Shaman King“ dabar galima žiūrėti „Netflix“.

BALUS: 6/10