Visi žinome, kad skirtingi personažai Drakono namas kilę iš skirtingų etninių grupių, turinčių savo kultūrą ir kalbą. Nors yra bendra kalba, žinoma, kad targaryenai kalba aukštąja valyrų kalba, kuri yra senosios Valyrijos kalba, iš kurios jie kilo šimtus metų prieš Drakono namų įvykius. Matėme, kaip Aemondas vartoja kitą kalbą, norėdamas nuraminti Vhagarą per 7 epizodo įvykius, kai jis pasakė „lykiri“. Taigi, ką reiškia lykiri Drakono namuose?
Lykiri pažodžiui reiškia „nusiraminti“, nes Aemondas norėjo, kad Vhagaras padarytų, kai liepė jai iš tikrųjų nusiraminti toje scenoje, kurioje jis bandė pripažinti drakoną savo. Šis žodis yra kilęs iš aukštosios Valyrijos, nes Targaryen namas visada buvo žinomas šia kalba.
Viena iš neįtikėtiniausių viso Drakono namų ir „Sostų žaidimo“ serijos dalių yra tai, kad valyrų kalba buvo sukurta specialiai šioms siužetinėms linijoms. Žinoma, aukštąja valyriškai kalba tik tie, kurie atvyko iš Senosios Valyrijos, kaip tai buvo targarienų atveju, kurie naudojasi šia kalba bendraudami su drakonais. Be to, pažiūrėkime, ką lykiri reiškia Drakono namuose.
Kokia kalba yra Lykiri?
7 „House of the Dragon“ serija leido mums pamatyti daugiau „Dance of the Dragons“ ateities, nes tai buvo epizodas, kai Aemondas Targaryenas, vienintelis iš Targaryen vaikų, kuris neturėjo drakono, bandė prisiteisti Vhagarą, didžiausias ir stipriausias drakonas pasaulyje. Vhagar ką tik prarado savo raitelį , ir tai buvo geriausias laikas Aemondas pabandys ją prisiteisti nes jie buvo Driftmarke dalyvauti ledi Laenos laidotuvėse.
Per tą laiką Vhagaras vos neužmušė Aemondo, kai ketino ją užlipti. Drakonas ruošėsi jį sudeginti, kol jis pasakė „dohaeris“ ir „lykiri“. Vhagaras iškart pakluso berniukui ir leido jam pajodinėti dėl tų žodžių, kuriuos jis pasakė.
Visi anksčiau girdėjome dohaeris, nes tai buvo ištarta praeityje, nes tai yra aukštosios valyrų kalbos žodis. Tačiau atrodo, kad lykiri yra vienas iš naujesnių žodžių, kuriuos girdėjome. Taigi, kokia kalba yra lykiri Drakono namuose?
Jau nuo „Sostų žaidimo“ laikų žinojome, kad George'o RR Martino sukurtame pasaulio siužete egzistuoja skirtingos kultūros, nes visi skirtingi veikėjai kilę iš skirtingų klanų, kraujo linijų ir rasių. Žinoma, „Drakono namai“ taip pat laikosi šios temos, nes tai yra serialas, kuris iš tikrųjų yra „Sostų žaidimo“ įžanga. Ir mes visi žinome, kad Drakono namas daugiausia dėmesio skiria Targaryen namams, šeimai, kurios šaknys yra Senojoje Valyrijoje, didžiausia kada nors civilizacija, kuri buvo sunaikinta per kataklizminį įvykį.
Nepaisant to, kad Targaryenai Vesterose gyvena jau šimtus metų, jie vis dar išlaikė senąsias giminės tradicijas, nes visi buvo mokomi aukštąja valyrų kalba, kuria kalbėjo jų protėviai. Tiesą sakant, ši tradicija tęsėsi iki Daenerys Targaryen laikų, kuris mokėjo kalbėti šia kalba, nepaisant to, kad ji niekada neaugo Westerose kartu su visa Targaryen šeima.
Dėl to, kad Targaryens turi kilmę, kurią galima atsekti iki Senosios Valyrijos laikų, jie vis dar gana gerai moka aukštąją valyrų kalbą, kurią jie naudoja bendraudami vieni su kitais. Tai taip pat yra kalba, kurią jie vartoja bendraudami su savo drakonais. Iš esmės lykiri greičiausiai taip pat yra valyriškas žodis, nes Aemondas tuo įsakė Vhagarui, kuris sugebėjo suprasti, ką berniukas pasakė.
Ką Lykiri reiškia Drakono namuose?
Kaip minėta, Aemondas kalbėjo aukštai valyriškai tuo metu, kai norėjo prisiteisti Vhagarą, nes drakonas ruošėsi jį pulti. Jis pasakė „dohaeris“ ir „lykiri“, kai norėjo sulaikyti Vhagarą nuo jo nužudymo. Bet ką reiškia lykiri?
Anksčiau girdėjome dohaeris, nes šis žodis reiškia paklusti. Tai buvo tai, ką targaryenai dažnai naudojo, kai norėjo, kad jų drakonai jiems paklustų. Štai kodėl tai yra vienas iš labiausiai paplitusių Valyrijos žodžių, kuriuos targaryenai vartoja kalbėdami su savo drakonais.
Tuo tarpu lykiri reiškia „nusiraminti“, nes Aemondas tiesiogine prasme norėjo, kad Vhagaras nusiramintų, kai drakonas ruošiasi jį sudeginti pelenais. Kadangi drakonai yra Senosios Valyrijos relikvijos, jie yra linkę klausytis aukštosios valyrų kalbos, o ne bendrosios kalbos, kuria kalba dauguma žinomo pasaulio žmonių.
Šiuo atžvilgiu Vhagar tikrai nusiramino ir leido Targaryen berniukui į ją pretenduoti, nes ji pripažino jį drakono raiteliu ne tik dėl jo targarieno kraujo, bet ir dėl to, kad jis kalbėjo aukštai valyriškai. Drakonai, nors ir nėra paklusnūs padarai, sugeba klausyti savo Targaryen drakono raitelių komandų tol, kol tokios komandos išduodamos aukštąja valyrų kalba.
Aemondas, žinoma, išmoko vadovauti Vhagarui dėl to, kad jis buvo šalia kitų berniukų, kai jie su savo drakonais treniravosi drakono duobėje. Nors tais laikais Aemondas neturėjo savo drakono, jis vis tiek galėjo pasiimti keletą dalykų iš savo brolio ir sūnėnų, kol jie kartu treniruodavosi. Šiuo atžvilgiu lykiri buvo vienas iš nedaugelio žodžių, kuriuos jis išgirdo stebėdamas visus, kai jie mokėsi būti drakono raiteliais.