Autorius Artūras S. Po /2021 m. sausio 13 d2021 m. sausio 6 d Gendalfas buvo labai paslaptinga ir įdomi figūra didesnėje Žiedų valdovas mitologija. Daugelis jo veiksmų interpretuojami ir šiandien, nesvarbu, ar jie yra dviprasmiški pasakojimuose, ar tiesiog reikalaujantys paaiškinimo. Kad ir kokia būtų priežastis, Gendalfas yra personažas, kurį įdomu analizuoti, ir tai mes padarysime šiandieniniame straipsnyje. Pagrindinė šios dienos straipsnio tema bus simbolis (tiksliau – simboliai), kurį Gandalfas nupiešė ant priekinių Bilbo Bagginso namo Šyre durų. Kas jie buvo ir ką jie reiškia? Skaitykite toliau, kad sužinotumėte!
Originalioje knygoje Gandalfas ant Bilbo durų piešia tris simbolius, kurie reiškia įsilaužimą, pavojų ir atlygį. Filme jis piešia tik vieną simbolį, kuris yra anglosaksų raidė F arba Cirth raidė G, priklausomai nuo to, kuri teorija jums atrodo labiau tikėtina.
Šiandienos straipsnyje aprašysime simbolius, kuriuos Gandalfas pažymėjo ant Bilbo durų tiek knygoje, tiek filme. Sužinosite, iš kur jie kilę, kaip atrodo ir ką reiškia. Mes už jus atlikome nemažai tyrimų, todėl laukite iki galo!
Turinys Rodyti Ką Gandalfas piešia ant Bilbo durų filme „Hobitas“? Ką Gandalfas filmuose piešia ant Bilbo durų?
Į Hobitas , ką Gendalfas piešia ant Bilbo durų?
Pirmajame skyriuje Hobitas , sužinome, kad Gendalfas užrašo simbolį ant gražių žalių Bilbo durų. Mes iš tikrųjų nežinome, kaip tas simbolis atrodo, nes pats Tolkienas jo niekada neapibūdino:
Po kurio laiko jis pakilo ir savo lazdos smaigaliu subraižė keistą ženklą ant nuostabių žalių hobito priekinių durų.
– Hobitas , I skyrius, Netikėtas vakarėlis
Simbolis (tiksliau – simboliai) buvo uždėtas ant durų, kad pakviesti Nykštukai, vadovaujami Thorino Oakenshieldo, žinotų, į kurį namą jie turi atvykti. Tai buvo, kaip vieną kartą sakė Glóin, įprasta praktika prekyboje. Glóinas taip pat aprašo tris simbolius, apibrėždamas jų reikšmę:
Taip, taip, bet tai buvo seniai, sakė Glóinas. Aš kalbėjau apie tave. Ir aš jus užtikrinu, kad ant šių durų yra ženklas – įprastas prekyboje arba buvęs. Įsilaužėlis nori gero darbo, daug įspūdžių ir pagrįsto atlygio, taip paprastai skaitoma. Jei norite, vietoj įsilaužimo galite sakyti „Expert Treasure-hunter“. Kai kurie iš jų tai daro. Mums viskas vienodai. Gendalfas mums papasakojo, kad šiose vietose buvo toks vyras, kuris iš karto ieškojo darbo, ir kad jis susitarė dėl susitikimo čia šį trečiadienį arbatos metu.
– Hobitas , I skyrius, Netikėtas vakarėlis
Ir nors Glóinas mums pasakoja, ką reiškia simboliai, ir patvirtina, kad jie buvo naudojami kaip identifikavimo simbolis, jis iš tikrųjų nepasako, kaip jie atrodo. Mūsų laimei, pats Tolkienas padarė iliustraciją, leidžiančią apytiksliai atpažinti simbolius (dešinėje yra filme nupieštas simbolis):
Taigi, matome, kad pirmasis simbolis (B anglosaksų kalba ir B arba M Cirth) reiškia įsilaužėlį; antrasis simbolis (anglosaksų kalboje D arba grupė – nd arba nj – Cirth) reiškia pavojų; o trečiasis simbolis (deimantas, neatitinkantis jokios raidės) reiškia atlygį. Taigi, interpretuodami Tolkieno piešinį ir jo raštą, padarėme išvadą, kad simboliai buvo nykštukų atpažinimo ženklas ir kad jie reiškė: įsilaužėlis nori gero darbo, daug įspūdžių ir pagrįsto atlygio.
Tai išsprendžia dilemą, kiek tai susiję su knygomis.
Ką Gandalfas filmuose piešia ant Bilbo durų?
Dabar situacija filme yra visiškai kitokia, nes Gandalfas niekada neparašė nieko panašaus į tai, ką jis parašė knygose. Jis parašė tik vieną paprastą simbolį (dešinėje, žr. paveikslėlį aukščiau) ir nors jis turėjo tą patį tikslą – Bilbo namą identifikuoti kaip nykštukų susitikimo vietą, jis tikrai niekada neperteikė tos pačios reikšmės ir neatspindėjo. bet kokią prasmingą žinią, kaip tai buvo knygoje. Tai buvo tik identifikavimo simbolis. Taigi, ką tas simbolis reiškia? Na, tai gana neaišku, nes nei Jacksonas, nei scenaristai niekada nepatvirtino, ar jie naudojo Cirth, ar anglosaksų kalbą, ir, deja, šis simbolis yra abiejuose Raštuose.
Cirth mieste šis simbolis reiškia raidę G ir yra teorija, kad Gandalfas iš tikrųjų nurodė savo vardą šiuo simboliu, o tai patvirtina ir Hobitas prekės. Ir nors tai atrodo teisinga teorija, faktas, kad Jacksonas nenuosekliai naudojo šiuos šventraščius – pavyzdžiui, Žiedų valdovas , jis vartoja anglosaksų kalbą – vis dar glumina gerbėjus, manančius, kad tai gali būti anglosaksiškas raidės F simbolis.
Taigi, nors nenuoseklumas išlieka, galime pateikti abi puses tenkinantį paaiškinimą. Rašant Hobitas , Tolkienas pats naudojo anglosaksiškas runas žemėlapiuose ir tai yra vyraujanti šventraščio vieta pirmajame dideliame Tolkieno darbe. Vėliau Tolkienas išrado Cirthą ir tai yra nuosekliai vartojama Rašto eilutė Žiedų valdovas . Tokiu būdu, kaip paaiškėja, Tolkienas pats sujungė scenarijus ir nenuosekliai juos naudojo savo darbuose. Taigi, kodėl Jacksonas turėtų būti nuoseklus? Žinoma, jis pakeitė tvarką ir turėjo laiko sukurti nuoseklią sistemą, bet jei pats Tolkienas tai padarė, mes tikrai negalime kaltinti Jacksono, nors nesame tikri, kad tai buvo jo ketinimas tai padaryti. Tačiau tai yra tikėtinas paaiškinimas ir paaiškinimas, kuris tenkina abi ginčo puses, todėl, jei dėl to pasijusite geriau, mums bus malonu išgirsti, kad nusprendėte jį pritaikyti patys!
Ir tiek šiandienai. Tikimės, kad jums buvo smagu tai skaityti ir mes padėjome jums išspręsti šią dilemą. Iki pasimatymo kitą kartą ir nepamirškite sekti mūsų!