„Džokeris: geriausios veikėjo interpretacijos“ (1966–2019)

Kartą kolega per pokalbį man pasakė, kad žmonėms labai patinka top sąrašas, apskritai. Jie yra įdomūs, pateikia tam tikrą autoriteto nuomonę ir tuo pačiu įgalina (sultingas) diskusijas, nes dažniausiai žmonės ne visada sutaria. Arba, mano sąrašų atveju – jie beveik niekada nesutinka.

Tačiau, nepaisant viso to, šių didesnių, išsamesnių sąrašų rengimas man labiausiai patinka ir džiaugiuosi, kad taip yra, nes man asmeniškai patinka skaityti reakcijas ir komentarus, kurių paprastai būna. Ir kol laukiu savo galutinio patvirtinimo sudaryti geriausių MCU – boso – sąrašą, tai yra subtili užuomina – dabar mes (tiesą sakant, aš) pateikiame jums naują top sąrašą, apie geriausias Joker interpretacijas. filmas ir televizija.

Bet kas vis dėlto yra Džokeris? Džokeris yra komiksų personažas iš DC Comics, šiandien geriausiai žinomas kaip didžiausias Betmeno varžovas. Jokeris pirmą kartą pasirodė 1940 m. komiksų knygoje Betmenas Nr. 1 , o jo autoriai šiandien yra Bobas Kane'as, Billas Fingeris ir Jerry Robinsonas; Nors, kaip žinome, Robinsono indėlis buvo labai svarbus kuriant šį personažą, Kane'as daugelį metų metė iššūkį jo autorystei, nes – tai Bobas Kane'as, jis dešimtmečius metė iššūkį vargšo Billo Fingerio bendraautoriui Betmenui.

Bėgant metams Džokeris gerokai pasikeitė – iš labai komiško personažo, kuris savo poveikį grindė savo klouno išvaizda, tapo ne tik pavojingiausiu Betmeno priešininku, bet ir vienu pavojingiausių komiksų personažų; komiksų pasaulyje netgi sklando istorija, kad Džokerio bijojo beveik visi kiti DC piktadariai (ir tie, kurie turi supergalių), nes jis buvo visiškai beprotiška ir nenuspėjamas (kaip galite įsivaizduoti, Džokeris labai piktinosi jų atmetimu).

Jo raidą sunku apibendrinti, nes tai veikėjas, kuris nuo juoko dujų purškimo iš gėlės ant švarko nukirpo veidą ir nešiojo ją kaip kaukę, o jo beprotybės viršūnė buvo neseniai pasirodžiusioje istorijoje „Endgame“. kurių autoriai yra Scottas Snyderis ir Gregas Capullo ir kurį nuoširdžiai rekomenduoju visiems. Be jo beprotybės, pagrindinis jo bruožas yra tai, kad net ir šiandien mes nežinome, kas iš tikrųjų yra Džokeris, išskyrus kai kurias visuotinai priimtas eilutes iš jo praeities. Labiausiai žinoma jo charakterio genezė yra atsitiktinis įkritimas į skystų branduolinių atliekų kanistrą, kai jis buvo persirengęs Raudonkepuro piktadariu.

Tačiau kas buvo Džokeris prieš tai, nežinoma; tik žinoma, kad po to jis tapo Džokeriu. Kultiniame komikse „Žudymo pokštas“ Alanas Moore'as Jokerio genezę pristatė kaip nesėkmingą, nors ir anoniminį komiką, kurį tik viena bloga diena pavertė pabaisa ir šiandien yra vienintelė gerai išvystyta Jokerio genezė, nors. laikoma Elseworlds tęstinumo dalimi. Panašią koncepciją savo filme „Juokdarys“ panaudojo Toddas Phillipsas, kuris 2019 m. priekabiavo prie šalies ir pasaulio kino teatrų.

Šį sąrašą buvo šiek tiek sudėtinga sudaryti, nes jis pagrįstas personažu, o ne konkrečia filmų serija. Taigi, šiame sąraše pateikiame jums geriausių „Joker“ interpretacijų sąrašą visose atitinkamose žiniasklaidos priemonėse, tai yra – televizijos serialuose, filmuose, animaciniai serialai ir filmai ir vaizdo žaidimus. Norėtume įtraukti komiksus, bet jų yra tiek daug, kad sąrašas būtų begalinis, o tai visų pirma yra filmų portalas, todėl – na – mes jų ir pasiliksime, pridėjus šių vaizdo žaidimų.

Kurdami sąrašą orientavomės į konkrečią adaptaciją, o ne į patį aktorių (todėl kai kurie pasirodys ne vieną kartą) ir vadovavosi interpretacijos kokybės kriterijais, vienu metu vykstančiu originalumu ir komišku nuoseklumu, bet ir kultūriniu požiūriu. interpretacijos reikšmę. Galbūt praleidome kai kurias interpretacijas, bet sąraše bus keturiolika „Joker“ versijų išvestinėje medžiagoje, suskirstytų nuo blogiausios iki geriausios, tačiau iškart pabrėžiame – mažai kas iš tikrųjų neteisingai interpretavo „Joker“ ir mums buvo sunku rasti labai blogų interpretacijų (išskyrus vieną). !), Tai iš tikrųjų yra geriausių šio veikėjo interpretacijų sąrašas, pradedant nuo geros, baigiant geresniais ir baigiant geriausiomis. Mėgautis!

14. Savižudybių būrys - Jaredas Leto

Aktorius: Jaredas Leto
Iš viso pasirodymų: du
Pasirodė: Savižudybių būrys (2016 m.), Zacko Snyderio teisingumo lyga (2021 m.)

Paaiškinimas: Jei vis tiek būčiau galėjęs to išvengti, Jaredo Leto iš viso nebūtų buvę šiame sąraše ir būtume apsimetę, kad ši keista interpretacija niekada neįvyko, bet, deja, taip nutiko. Jaredas Leto neabejotinai yra talentingas aktorius, tačiau tai, ką gamyba padarė su Džokeriu šiam filmui (kaip ir visam DCEU, nes – vis dar neturime pakeitimo), vargu ar galima būtų apibūdinti kaip nors kitaip, kaip tik kaip tragediją.

Visiškai išnaudodamas didžiulį talentą, Leto interpretavo Džokerį, kuris atrodo lyg išlipęs iš kokio nors mažo biudžeto 70-ųjų pogrindinio eksploatacinio filmo ir kuris, ranka ant širdies, taip elgiasi. Be jokios abejonės, tai tragiškas personažo, kuris, išskyrus vardą, nesusijęs su Džokeriu, įsikūnijimas.

13. Betmenas: drąsūs ir drąsūs – Džefas Benetas

Aktorius: Jeffas Bennettas (balsas)
Iš viso pasirodymų: vienas
Pasirodė: Betmenas: drąsūs ir drąsūs (2008–2011)

Paaiškinimas: Jeffo Bennetto Džokeris, kurio dizainas panašus į Sidabrinio amžiaus Džokerį, o balsas labai panašus į Romero interpretaciją, Jeffo Bennetto Džokeris (beje, žmogus, kuris paskolino savo balsą Scarecrow filme „Naujieji Betmeno nuotykiai“) puikiai gyveno vaikiškoje stovyklos atmosferoje. nepavyko serialas, bet ne tiek, kad istoriškai būtų vertinamas kaip geras ir įsimintinas Džokeris.

Nors nežiūrėjau visų šio serialo epizodų, peržiūrėjau pakankamai, kad galėčiau padaryti išvadą, kad tai dar viena iš tų interpretacijų, kurias reikėtų pamiršti, o ne prisiminti, tačiau Bennettas vis tiek savo balso vaidmenį atliko geriau nei Leto atliko vaidinamą vaidmenį. .

12. Betmenas – Kevinas Michaelas Richardsonas

Aktorius: Kevinas Michaelas Richardsonas (balsas)
Iš viso pasirodymų: du
Pasirodė: Betmenas (2004–2008), Betmenas prieš Drakulą (2005)

Paaiškinimas: Kevinas Michaelas Richardsonas įnešė kažką naujo į Jokerio vokalines interpretacijas ir buvo gana geras ir įdomus, tačiau drastiški Jokerio vizualiniai pokyčiai Betmene ir filme, kuriame Tamsos riteris kovojo su Drakula, lėmė, kad ši interpretacija liko kažkur palaidota. taip pat vaikiška paties serialo atmosfera, kuri negalėjo nuosekliai sekti tamsią savo pirmtakų atmosferą ir, kaip tokia, nusipelnė tik dvyliktos vietos šiame sąraše.

vienuolika. Jaunasis teisingumas - Brentas Spineris

Aktorius: Brentas Spineris (balsas)
Bendras pasirodymas : vienas
Pasirodė: Jaunasis teisingumas (2011 m.)

Paaiškinimas: Legendinis „Data from Star Trek“ buvo gana keistas Džokerio balso pasirinkimas, ir taip pasirodė šiame šiaip giriamame seriale. Ir nors pati personažo samprata nėra pernelyg prieštaringa, faktas, kad Džokeris pasirodė tik vieną kartą per tris sezonus, kartu su drungna vokaline interpretacija, kuri beveik nieko nepasiūlė mums įprasto Džokerio, šią interpretaciją verčia. mūsų sąrašo apačioje, nors ir išsiskiria iš savo pirmtakų dėl pačios serijos kokybės.

10. LEGO Betmenas vaizdo žaidimai – įvairūs aktoriai

Aktoriai: Steven Blum, Christopher Corey Smith, Mark Hamill (balsas)
Iš viso pasirodymų: 5
Pasirodė į : „Lego Batman: The Videogame“ (2008), „Lego Batman 2: DC Super Heroes“ (2012), „Lego Batman 3: Beyond Gotham“ (2014), „Lego Dimensions“ (2015), „Lego DC Super-Villains“ (2018).

Paaiškinimas: Nors LEGO žaidimai apie Betmeną buvo labai įdomios raidos ir buvo neapsakomai simpatiški, visuose Džokeris tam tikra prasme sugebėjo atlikti pagrindinį vaidmenį. Pritaikytas prie keistos pačių vaizdo žaidimų atmosferos, LEGO Joker buvo toks simpatiškas, nepaprastai šmaikštus ir pavojingas, koks tik galėjo būti pasaulyje, kuriame gyveno. Balso interpretacijos taip pat buvo gerai atliktos (ypač Smitho ir Hamillo). Tačiau tai sušvelninta vaikams pritaikyta personažo versija, kuri, nepaisant kokybės, negali gauti aukštesnio reitingo.

9. Lego Betmeno filmas – Zachas Galifianakis

Aktorius: Zachas Galifianakis (balsas)
Iš viso pasirodymų: vienas
Pasirodė: Filmas „Lego Betmenas“ (2017 m.)

Paaiškinimas: Remiantis LEGO Film, taip pat ankstesnių vaizdo žaidimų sėkme, Galifianakio LEGO Joker puikiai tiko ir buvo ne tik meistriškai interpretuotas, bet ir tikra atgaiva dėl interpretacijų originalumo. Galifianakis papildė personažą jam būdingu vaidybos stiliumi ir buvo tikrai išradingas šiame vaidmenyje, kuris šioje vietoje yra tik todėl, kad po jo seka daug svarbesnės ir daug labiau atsidavusios interpretacijos, kur Džokeris gavo kur kas daugiau erdvės vystyti savo vidinę maniją.

8. Betmenas – Cezaris Romero

Aktorius: Cezaris Romero
Iš viso pasirodymų: du
Pasirodė: Betmenas (1966–1968), Betmenas (1966)

Paaiškinimas: Visiškai atitinkantis savo laikų komiksų ekranizacijas, Romero buvo ne tik išradingas septintojo dešimtmečio Džokeris, bet ir istoriškai nepaprastai svarbus šio veikėjo vystymuisi. Nors mes jį šiek tiek kaltinsime (bet ir atleiskime!) Už tai, kad nenorėjo nusiskusti jam būdingų ūsų, todėl jie po kauke kyšojo prasčiau nei tie Cavilai po CGI neiškišo, Cezaris Romero tikrai buvo toks genialus, keistas, o kartu ir tiems standartams labai pavojingas piktadarys, kad jo reikšmė visoms vėlesnėms interpretacijoms yra neginčijama. Jo problema ta, kad šiuolaikinės interpretacijos tiesiog prarijo šią stovyklą ir kad šis komiškas Džokeris pasiklydo tarp vėlesnių interpretacijų.

7. Betmenas: žudymo pokštas – Markas Hamilas

Aktorius: Markas Hamilas
Iš viso pasirodymų: vienas
Pasirodė: Betmenas: žudymo pokštas (2016 m.)

Paaiškinimas: Nors Hamilas ne kartą buvo Juokdarys ir nors kaip toks juokdarys pasirodė kituose atskiruose animaciniuose filmuose, 2016 m. „Žudantis pokštas“ yra vienintelis, kurį išskirsime, nes tai neabejotinai svarbi adaptacija. bene svarbiausias atskiras komiksas apie Džokerį, bet ir adaptacija, kurioje Hamilas parodė visus savo interpretacijos žavesius. Nors šiuo metu tai tikriausiai yra geriausia Hamillo vokalinė interpretacija dėl to, kad kai kurios kitos jo interpretacijos paliko daug didesnį pėdsaką ir susilaukė daugiau pagyrų nei ši, nepaisant jos meistriškumo.

6. Gotemas – Kameronas Monaghanas

Aktorius: Cameronas Monaghanas
Iš viso pasirodymų: vienas
Pasirodė: Gothamas (2015–2019 m.)

Paaiškinimas: „Gotham“ serija, daugelio nuomone (ir autoriaus nuomone), yra geriausia Betmeno komiksų televizijos ekranizacija. Originalus Bruno Hellerio ir Danny Cannono požiūris leido sukurti ir pavaizduoti Gothamą prieš patį Betmeną. Kai vienintelis herojus buvo Jimas Gordonas, o daugelis vėlesnių Betmeno priešininkų buvo tik savo nusikalstamos karjeros pradžioje.

Nors nei Jerome, nei Jeremiah Valeska nebuvo juokdariai tikrąja to žodžio prasme (bent jau serialas taip niekada nevadino), jų personažai yra meistriškai sumanyti proto-jokeriai, kurie džiugino tiek savo raida, tiek jaunojo Camerono Monaghano interpretacija. kurie labai greitai tapo tuo, kuo turi būti Džokeris ir įėjo į istoriją. Tai išties įspūdingos interpretacijos, pelnytai pelniusios ir kritikų, ir žiūrovų simpatijas.

5. Betmenas – Džekas Nikolsonas

Aktorius: Džekas Nikolsonas
Iš viso pasirodymų: vienas
Pasirodė: Betmenas (1989 m.)

Paaiškinimas: Mūsų penketuką atidaro legendinis Jackas Nicholsonas, kuris 1989 m. tapo pirmuoju šiuolaikiniu filmu „Džokeris“. Šiam Džokeriui, pavadintam Džeku Napieriu, buvo pateikta tiek Burtono šedevro atsiradimo, tiek fono istorija, jis turėjo sugrįžti atšauktame penktajame filme, kai nukrito nuo Gotamo katedros viršūnės Betmene. Nicholsonas kadaise buvo neginčijamas Džokeris, o jo interpretacija įkvėpė vėlesnę animacinę versiją. Šiandien su didele nostalgija tai prisimename, o legendinį Džeką, tarp visų jo išradingų vaidmenų, prisiminsime šiam, kurio istorinė ir kultūrinė reikšmė tikrai neabejotina.

Keturi. Betmenas: Archamas – Markas Hamilas/Troy Bakeris

Aktoriai: Markas Hamilas, Troy Bakeris (balsas)
Iš viso pasirodymų: 4
Pasirodė: Betmenas: Arkhamo prieglauda (2009), Betmenas: Arkhamo miestas (2011), Betmenas: Arkhamo kilmė (2013), Betmenas: Arkhamo riteris (2015)

Paaiškinimas: Ką serialo Betmenas: Arkhamas kūrėjams pavyko padaryti su personažu Betmenas ir jo piktadariai yra pagirtinas užsiėmimas, vertas visų susižavėjimo, o ši vaizdo žaidimų serija, be jokios abejonės, yra viena geriausių pastarojoje istorijoje. Per tris žaidimus Džokerį įgarsino nepakartojamas Markas Hamillas, kuris taip pat buvo apdovanotas už savo interpretaciją, o atsižvelgiant į tamsų žaidimo charakterį, jis turėjo didžiulę laisvę kuriant personažą ir pasirodė tiesiog – tobulai! Troy'us Bakeris pakeitė Hamilą kaip jaunesnįjį Džokerį „Arkham Origins“, bet mes vis tiek prisiminsime šią nesenstančią Marko Hamillo interpretaciją.

3. Betmenas: Animacinis serialas – Markas Hamilas

Aktorius: Markas Hamilas (balsas)
Iš viso pasirodymų: 7
Pasirodė: Betmenas: Animacinis serialas (1992–1995), Betmenas: Fantasmo kaukė (1993), Supermenas: Animacinis serialas (1997), Naujieji Betmeno nuotykiai (1997–1999), Betmenas anapus: Juokdarių sugrįžimas (2000) , Teisingumo lyga (2002–2003), Statinis šokas (2002)

Paaiškinimas: Daugeliui vienintelis Džokerio balsas Markas Hamilas išliks labiausiai įsiminė iš visų jo interpretacijų, skirtų būtent šiam animaciniam Džokeriui, kuris pažymėjo DC animacinės visatos pradžią. Šis Džokeris buvo idealus išdykusio klouno ir maniakiško piktadario derinys, o tai, kaip Timmas ir Dini sugebėjo žaisti su cenzūros apribojimais, yra tikrai įspūdinga, ir ne tik su juo. Viena neįprastai tamsi ir žaisminga animacinė interpretacija, Hamilo animacinis Džokeris be mąstymo nusipelno tokios aukštos vietos ir neabejotinai yra viena iš trijų geriausių Džokerio interpretacijų, juolab kad Hamilio niekada nematėme, o tik girdėjome.

du. Tamsos riteris – Heathas Ledgeris

Aktorius: Heathas Ledgeris
Iš viso pasirodymų: vienas
Pasirodė: Tamsos riteris (2008 m.)

Paaiškinimas: Nors jo aktorių atranka sukėlė didžiulį gerbėjų srautą, paaiškėjo, kad Heathas Ledgeris viską investavo į Džokerio vaidmenį. Tiesiogine prasme. Visi žinome jo tragišką istoriją, o jo interpretuotas Džokeris pasirodė esąs meistriškai suvaidintas personažas, nutildęs visus kritikus. Jo chaotiška išvaizda, derinama su jo propaguojama anarchizmo ideologija, Ledgeriui pelnė vieno geriausių visų laikų kino piktadarių ir dar visai neseniai geriausio filmo Džokerio statusą. Tačiau, nors pirmasis šiame sąraše galėjo turėti tą esminį biografinio gylio elementą, kurio šiam Džokeriui trūko (nes būtent taip Nolanas įsivaizdavo istoriją), Ledgeris išlieka lygus savo atsidavimu, kokybe ir įgūdžiais.

Garbingas paminėjimas

Nors filme pateikiama tik kelias akimirkas, Martha Wayne komiksų istorija iš garsiojo „Flashpoint“ nusipelno garbingo autoriaus paminėjimo, nes tai viena liūdniausių ir labiausiai intriguojančių alternatyvių istorijų komiksų istorijoje. Pasaulyje, kuriame Džo Čilas žudo Bruce'ą, o ne jo tėvus, Thomas Wayne'as tampa Betmenu, o Džokerio vaidmenį perima jo žmona Martha Wayne. Filmas „Teisingumo lyga: Blyksnio taško paradoksas“ (2013) nepateiks jums gilios įžvalgos apie šį tragišką konfliktą tarp Thomaso ir Martos Wayne, tačiau jis pateikė pakankamai trumpą apžvalgą, todėl nusipelno intymaus prisiminimo ir rekomendacijos komiksų mylėtojams. pagauk šias istorijas.

vienas. Juokdarys – Joaquinas Phoenixas

Aktorius: Joaquinas Phoenixas
Iš viso pasirodymų: vienas
Pasirodė: Džokeris (2019 m.)

Paaiškinimas: Phoenix padarė absoliučiai viską, ko jam reikėjo, o Phillipsas su savo istorija ir režisūra leido jam parodyti visą savo talento spindesį, bet ir peržengti šio personažo interpretacines ribas. Šis Džokeris pirmą kartą atnešė mums tai, kas pagal legendinį Moore'o komiksą yra Džokeris – žmogų, kuris turėjo tik vieną blogą dieną.

Feniksas sulaužė visas savo ribas ir atliko karjeros vaidmenį, už kurį nusipelno visų įmanomų apdovanojimų, o šis jo vaidmuo – dėl savo atsidavimo, dėl sudėtingumo, dėl savo įtakos, dėl savo šiurpumo, tikroviškumo ir kartu originalumas ir harmonija su komiksais – be jokių dilemų pirma vieta kaip geriausia.